Outlander saison 2 | Autour de l’épisode 4 | La Dame Blanche

Outlander saison 2 épisode 4 : Claire et Jamie organisent un dîner raffiné destiné à faire renoncer les investisseurs à l’effort de guerre du prince Charles. Pendant ce temps, la révélation de Claire que Jack Randall est vivant déclenche chez Jamie une réaction inattendue alors que Claire et lui luttent pour retrouver leur intimité physique.

Titre original de l’épisode : La Dame Blanche
Réalisateur : Douglas MacKinnon
Scénariste : Toni Graphia

Analyse de l’épisode 4 de la saison 2 d’Outlander

Je vous livre mes impressions et j’analyse certaines thématiques de ce quatrième épisode de la saison 2 de la série Outlander :

  • Maître Raymond est-il l’ami de Claire ?
  • les retrouvailles intimes de Claire & Jamie
  • les antagonistes de ce début de saison
  • la scène emblématique du dîner
Acheter la Saison 2 d'Outlander en DVD et BluRay | Outlander Addict - La Boutique
Acheter la Saison 2 d'Outlander en DVD et BluRay | Outlander Addict - La Boutique

L’épisode 4 de la saison 2, « La Dame Blanche », en une phrase

Claire révèle enfin à Jamie ce qu’elle lui cachait et est surprise par sa réaction. La soirée destinée à ridiculiser le Prince Charles prend une tournure chaotique…  (source : Allociné)

 

Complétez votre expérience de l’épisode 4 de la saison 2

Débriefing par les producteurs et scénaristes de la série
Ron Moore, Toni Graphia, Matt Roberts le réalisateur et/ou le scénariste de l’épisode nous en disent plus sur l’épisode 4 : choix du titre, travail de certaines scènes, choix d’intrigues ou ce qu’ils aiment personnellement. Nous avons un aperçu du travail qui est opéré dans les coulisses de la série !
Dans les coulisses de la scène du dîner avec Stanley Weber
Stanley Weber interprète le Comte Saint Germain. L’acteur français revient sur la scène du dîner dans l’épisode 4 de la saison 2 intitulé “La Dame Blanche“.
Il explique que les trois longues journées de tournage ont finalement été assez agréable car il était bien entouré et notamment bien placé, à côté de Caitriona Balfe (Claire Fraser).

Un détail, une anecdote, une explication, un approfondissement …

La scène du dîner dans l’appartement parisien de Claire et Jamie est l’une des nombreuses scènes de dîner tournée pour la série. Il y en a quasiment une par saison !
Et de l’avis des acteurs, des scénaristes et des réalisateurs, ce sont des scènes qui ne sont vraiment pas simples à mettre en place !
Je détaille le scénario de la scène du dîner dans mon décryptage de l’épisode mais je voulais m’attarder sur quelques anecdotes !
Pour combler l’attente jusqu’à la diffusion de la saison 7 d’Outlander, j’ai produit et publié des capsules quotidiennes sur tous les épisodes déjà diffusés (saison 1 à saison 5) afin d’animer un compte à rebours. Voici la capsule consacrée à l’épisode.

Les scènes coupées Outlander Saison 2 épisode 4

Jamie demande des conseils à Fergus sur les filles du bordel Maison Elise…
Mère Hildegarde voit que Claire a une véritable vocation pour la médecine et l’encourage à se former davantage.

 



 

Dans les coulisses d’Outlander Saison 2 épisode 4

Plongez dans cet épisode avec des croquis exclusifs, des plans de production et des vidéos montrant les effets spéciaux fournis directement par l’équipe d’Outlander.

La boutique de l’apothicaire

Le mot de Jon Gary Steele, chef décorateur
“Par le biais du design avec des formes, des couleurs, des ombres et des décors exotiques, nous avons essayé de créer quelque chose qui était plus qu’une simple boutique à Paris. Je voulais qu’elle soit un peu mystique et magique. Les murs étaient couverts de symboles d’alchimie et de magie”.
“Les recherches au sujet des apothicaires du XVIIIe siècle montrent des gravures de boutiques avec un alligator suspendu au-dessus du comptoir ; c’était la période des Lumières et les gens étaient fascinés par tout ce qui était étranger et exotique. Gina Cromwell, notre décoratrice de plateau, l’a rempli de milliers de choses étonnantes”. –


Le mot de Gina Cromwell, décoratrice du plateau
“Celle de Maître Raymond était en fait la troisième boutique d’apothicaire que nous avons conçue pour la série. Dans la première saison, nous avions l’ancien apothicaire au château de Leoch et la salle de préparations dans la maison de Geillis“.
“Le grand défi avec la boutique de Maître Raymond était qu’elle devait être commerciale et sophistiquée pour servir les Parisiens, mais conserver la même qualité magique que nous avions explorée dans les boutiques d’apothicaires précédentes”.
“La merveilleuse dichotomie de cet ensemble est qu’il a le look d’une pharmacie d’aujourd’hui, avec tous les pots bien disposés et les médicaments mesurés et soigneusement emballés, mais avec une forte touche d’alchimie et de sagesse ancienne, comme le démontre le vieux crocodile mystique, le feu des alambics immobiles et bouillonnants, les herbes séchées et les trucs bizarres dans les pots”.
“Il n’y a pas un seul accessoire qui donne vie à cet ensemble. C’est un assemblage de centaines de pièces individuelles que l’équipe de décorateurs a rassemblées pendant de nombreux mois.”
“Nous avons fait fabriquer les bocaux d’apothicaire par Trinity Pottery, qui travaille avec de nombreux musées britanniques. Le verre était soit soufflé par des souffleurs de verre géorgiens, soit recueilli lors d’interminables expéditions de shopping, fouillant dans les magasins d’antiquités et parcourant l’internet”.
“Nous avons loué de nombreuses choses étranges et merveilleuses à des magasins d’accessoires de Londres et de Paris. Le crocodile est une pièce de taxidermie antique de Londres“.
“Les herbes provenaient de supermarchés chinois ou étaient coupées dans les jardins des herboristes médicaux. Nous avons eu la chance de trouver quelques grandes plantes d’aloès qui sortaient de leur pot, comme dans le tableau de Pietro LonghiL’apothicaire” de 1752″.
“La façon dont nous avons abordé la préparation de ce plateau a été de nous plonger dans des peintures et des illustrations de l’époque, montrant des apothicaires et des alchimistes au travail.”

La robe de Louise
“Nous avons dû faire des mannequins spéciaux pour Claire Sermonne qui joue Louise de Rohan, parce que sa taille est si fine. C’est devenu une belle caractéristique de ses costumes”. – Terry Dresbach, costumière.
Le coucou

“Nos recherches ont montré que les coucous traditionnels allemands sculptés que nous connaissons aujourd’hui n’existaient pas dans les années 1700… Notre décoratrice de plateau, Gina Cromwell, et les accessoiristes de Whetton & Grouch à Londres en ont donc conçu et fabriqué un authentique. Ça l’fait !” – Toni Graphia, producteur exécutif et scénariste

Retrouvez le décryptage de l’épisode 4 en Podcast

  1. OutlanderAddict - S02E04 - La Dame Blanche www.outlander-addict.com 31:19
Télécharger le Podcast
OutlanderAddict – S02E04 – La Dame Blanche
(clic droit > Enregistrer le lien sous…)

🎧 Retrouvez les podcasts d’Outlander Addict sur les différentes plateformes de Podcast:
Retrouvez les podcasts d'Outlander Addict sur iTunes Retrouvez les podcasts d'Outlander Addict sur Deezer

Revivez cet épisode en quelques photos clés

2 comments

  1. Bonsoir Aurélie. Cet épisode 4 m’a vraiment plu. Il s’établi avec assurance dans cette nouvelle saison en portant enfin un regard su Jamie et Claire comme nous en avons l’abitude. Parsemé aussi de cet humour que j’adore et qui petille sans gène, il definit l’ approche esitant qu’on pouvait avoir, parfois, face à certains personnages. Maître Raymond, tout restant mystérieux et ambigu, montre un intérêt bienveillant envers Claire, et si dans l ‘épisode précédent on aurait pu en douter, dans celui -ci, lui même, nous le démontre. Deux phrases ont attiré mon attention. Il dit a Claire qui observe un crane : “les choses qui ne sont pas de mon époque me fascinent “(soutitres) et il lui prédit qu’ elle reverra Frank. Le soupçon que j’ai eu lors de mon 1er visionnage etait qu’il puisse être quelqu’un comme Claire, un voyageur dans le temps. Son côté énigmatique parfois me le confirme. En tout cas, les décors de son atelier, purée..on ne pouvait pas faire plus garni ! Désolée de te décevoir, mais je déteste toujours autant le conte de Sandringam, (je n’aime pas l’acteur non plus), visqueux comme un serpent et aux rires effrayant d’une hyène, l’hypocrisie ne l’etouffant malheureusement pas. Le conte de St.Germain, lui, par contre, affiche clairement son ressentiment pour Claire, ce qui a l’avantage de pouvoir rentrer dans son jeux. Un Murtagh toujours un peux pataugeur, un peu à l’ecart mais qui nous rassure de sa présence à côté de Jamie et Claire. La scène avec Fergus est un vrai plasir, logique que ce petit bonhomme en sache plus sur la vie que lui ! Ce jeune acteur reste très craquant ! La pauvre Marie, déjà obsédée par ” les horreurs dont les français sont capables”, n’avait pas vraiment besoin de subire un tel supplice, mais on suit l’histoire sans pouvoir intervenir…. ! Pour moi aussi, le dîner n’a pas donné les résultats escomptés et il s’est terminé dans une bagarre digne d” une taverne. On a pas montré grand chose d’ailleurs, des images entrecoupées et la suite qu’on nous laisse deviner. Jamie et Claire vont avoir encore des problèmes, alors qu’enfin on venait de les retrouver. Des scène superbes avec eux deux, pure souche Outlander, des dialogues qui me captivent toujours et la beauté de cet amour qui reprend sa place dans le couple. Tu m’a fais rire aux éclats quand tu dis que Jamie”était remonté comme un’horloge suisse” ! À retenir ! Je me dit qu’ avant de boucler le tournage de ces moments, les foux rires n”ont sûrement pas manqué sur le plateau non plus! Un Jamie qui se libère enfin d’une partie de son poids et qui m’a étonné par sa réaction à la nouvelle sur B.J.R. J’avait du mal à le croire ! La scène aux lumières bleutées est magnifique, cette pénombre semble les proteger, fragiles de leur suffrances, pour les habiller, en douceur, des sensations inebriantes retrouvées. Un moment de plaisir pour nous aussi, car on aime les voir ainsi. Seul Sam et Caith savent nous offrire ça. ! Très belles performances d’acteurs, un Sam de toute beauté, rasé et habillé de satin, une Claire qu’on voit enfin comme une future mère (espérant que cette potion n’ait pas causé problème au fétus) et les decors somptueux, pleins de couleurs, dignes de la grandeur de la serie ! Et que la suite puisse leur faire honneur !

  2. Plusieurs conflits dans cet épisode…. :
    – L’empoisonnement de Claire et dans les parages le Comte de St Germain, pas difficile pour comprendre, il est détestable !!!
    – L’annonce à Jamie que BJR est encore en vie et la réaction surprenante de Celui-ci…il reproche même à Claire de ne pas lui avoir dit avant, il pourra assouvir sa vengeance…
    – Les relations du couple s’améliorent, on pourrait le croire, mais en connaissant Diana ou les scénaristes aimant les conflits “restons sur nos gardes”, ils ne vont pas tarder !!!
    – Me Raymond toujours aussi mystérieux et ambigu, mais qui apprécie Claire il a de l’empathie pour elle, elle va revoir “Frank” ??? ce n’est pas censé la rassurer et lui donne la très belle pierre qui a le pouvoir de détecter ‘le poison”
    – La scène coupée, dommage, elle donne des infos sur ce qui va se passer ensuite, c’est la conversation entre Jamie et Fergus, celui-ci lui donne des conseils sur quelle fille choisir à la maison Elise qui sera la plus discrète !!! conversation qui surprend Claire et s’en étonne “il y a de quoi ? les dialogues entre eux sont croustillants !!!
    – La scène quand Jamie revient de la maison Elise avec beaucoup de désir pour Claire tant et si bien qu’il a oublié les morsures de chaque côté des cuisses !!! C’est plutôt pittoresque sauf que Claire a une réaction plus que légitime !!! surtout que leur rapport intime il n’y en avait pas beaucoup…et notre Jamie s’enlise dans des explications plutôt alambiquées…comment a-t-il pu en arriver là et ne plus s’en rappeler ??? Jamie finit par lui dire son ressenti depuis les viols !!!
    Les Acteurs sont criants de vérités et les dialogues supers !!!
    Nous arrivons à une séquence d’Amour emblématique telle qu’Outlander sait nous offrir dans un décor et des lumières bleutées et feutrées le tout très bien assortis !!! Nous avions besoin des les revoir ENFIN et d’une façon sublime !!!
    – L’agression de Mary et Claire avec Murtagh KO …. et se qui va en découler “LA DAME BLANCHE” à suivre ….
    – Le dîner très français les petits plats dans les grands….Un Fergus s’attablant, pendant que la bagarre se déroule dans la pièce à côté…il a un appétit féroce…
    – Les convives ont des costumes magnifiques -Merci Terry- , à table des dialogues avec des pics par ci par la, regards pour pousser le Prince Charles dans toute sa splendeur de bêtises, le Duc égal à lui-même détestable ainsi que le Comte de St Germain….une belle bagarre à l’écossaise et des mauvaises alliances qui partent ensemble et font intervenir les gendarmes en tirant leur révérence !!!
    – Ma scène FLOP : le prince qui débarque chez Jamie par les toits ??? je ne le vois pas du tout surtout en temps de pluie, faire l’équilibriste sur les toits!!! un verre à la main engoncé dans un fauteuil lui sied mieux !!!
    Jamie et Claire, Sam et Cait sont de toutes beauté !!!!
    J’ai aimé cet épisode ….

Leave a Reply

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *