Outlander, pour les addicts, par une addict…
Retrouvez toute l’actualité et les infos à propos de la saison 5 d’Outlander, diffusée en France sur Netflix et aux Etats-Unis sur Starz
Pour cet épisode, j’ai trouvé une scène inédite – déjà traduite mais je vous remets le lien plus bas – et deux versions longues de scènes présentes dans l’épisode 10 Saison 5 : une épée pour Roger Claire et Jamie interrogeant les filles au bordel de Madame Sylvie le
Lire l'Article
Dans ce scénario, très peu de scènes ont finalement été abandonnées lors du montage final de l’épisode. En fait, il s’agit plutôt de « coupes » dans les dialogues entre les personnages. A une exception près… Des scènes entre Jamie et le vieux Ian (flashbacks) finalement retirées du scénario Pour rendre
Lire l'Article
La lecture du scénario original ne nous offre pas grand chose de plus que ce qui nous a été donné à voir dans l’épisode 4 ! On a une version un peu allongée sur la technique de « manipulation » employée par Roger à Brownsville. Mais il y a surtout la scène
Lire l'Article
Nous sommes habitués aux scènes coupées dans Outlander. Cet épisode ne fait pas exception à la règle. L’épisode 6 de la saison 5 « Je brille mais ne brûle pas » n’a pas laissé indifférent. Que ce soient les critiques de Diana Gabaldon au sujet de la scène de l’écurie entre Claire
Lire l'Article
Le moins que l’on puisse dire lorsqu’on lit le script original de l’épisode 5 de la saison 5 « Adoration Perpétuelle », c’est que les monteurs ont fait un sacré boulot en post-production ! La plupart des scènes écrites par les scénaristes sont dans le montage final mais l’ordre de celles-ci
Lire l'Article
Dans ce scénario, peu de scènes ont finalement été abandonnées lors du montage final de l’épisode. Je suis persuadée que l’expérience de Toni Graphia la scénariste de l’épisode y est pour beaucoup. T. Graphia travaille sur la série Outlander depuis le début. Elle a une très riche expérience d’écriture
Lire l'Article
Lorsqu’on lit le script original de l’épisode 2 de la saison 5 « Entre Deux Feux », on ne retrouve pas beaucoup de scènes absente du montage final de l’épisode… En fait, cela tourne autour de deux thématiques : le personnage de Mme Bug pour lequel on pouvait commencer à entrevoir une
Lire l'Article
Après vous avoir proposé de revoir avec moi tous les épisodes de la saison 5 la semaine dernière, j’ai également souhaité inviter des fans qui animent la communauté des fans francophones à prendre du recul sur cette saison. Je leur ai proposé de répondre à quelques questions de
Lire l'Article
Après vous avoir proposé de revoir avec moi tous les épisodes de la saison 5 la semaine dernière, j’ai également souhaité inviter des fans qui animent la communauté des fans francophones à prendre du recul sur cette saison. Je leur ai proposé de répondre à quelques questions de
Lire l'Article
Après vous avoir proposé de revoir avec moi tous les épisodes de la saison 5 la semaine dernière, j’ai également souhaité inviter des fans qui animent la communauté des fans francophones à prendre du recul sur cette saison. Je leur ai proposé de répondre à quelques questions de
Lire l'Article