Outlander, pour les addicts, par une addict…
Après une saison 1 en Ecosse, les Men in Kilts ont posé leurs valises en Nouvelle Zélande pour de nouvelles aventures ! Sam Heughan et Graham McTavish ont proposé la synthèse de leurs aventures en Nouvelle Zélande à Starz qui a diffusé les épisodes en août 2023 ! Mais verrons-nous
Lire l'Article
Maintenant que la saison 5 d’OUTLANDER est terminée et que nous nous apprêtons à subir un très très long DROUGHTLANDER, on sent déjà le manque pointer… Heureusement, Men in Kilts avec Sam Heughan va nous permettre de patienter… Sam Heughan a sans doute trouvé une excellente manière de nous faire
Lire l'Article
Sam Heughan : la star de Outlander nous explique pourquoi il aime Glen Shiel Article paru le 7 novembre 2020 sur le site d’informations Heraldscotland – écrit par Susan Swarbrick – Interview en marge de la sortie du livre Clanlands le 3 novembre 2020 Traduction : Maya J – Relecture
Lire l'Article
En ces temps toujours confinés en Grande Bretagne, Sam Heughan répond volontiers présent aux diverses invitations d’interviews en visio ou en podcast. Aujourd’hui, le site internet de la radio BBC a mis en ligne un podcast avec Sam Heughan. Il s’agit de « The Love / Hate Club » (que l’on
Lire l'Article
Sam Heughan parle de la dernière saison de « Outlander » et du film de super-héros « Bloodshot ». Article paru dans l’édition de Avril-Mai 2020 du magazine Daman – Photos par MITCHELL NGUYEN MCCORMACK Traduction : Maya J. L’acteur écossais Sam Heughan est surtout connu pour son interprétation de Jamie Fraser,
Lire l'Article
Sam Heughan, en plus d’être acteur est également un formidable ambassadeur pour l’Ecosse, son pays d’origine. Il a travaillé de nombreux mois pour proposer sa propre marque de whisky, The Sassenach. Il y a consacré tout son cœur et beaucoup d’énergie. Dans beaucoup d’interview, on l’entend appeler
Lire l'Article
Article paru dans l’édition de Mai 2020 du magazine Cigar and Spirits – écrit par Joe Bosso / Photos par John Russo Traduction en français de l’interview de Sam Heughan : Maya J. | Relecture : Aurélie A la façon « Hollywood », Sam Heughan a son
Lire l'Article
A l’occasion de son 40e anniversaire (le 30 avril 2020), Sam Heughan a reçu beaucoup de témoignages de la part des ses amis acteurs sur la série mais également de la part de ses fans du monde entier. Il a publié un message sur Twitter pour
Lire l'Article
J’ai traduit pour vous un partie de l’entretien entre Sam Heughan et Richard Goslan pour son podcast intitulé Whisky Talk. Podcast audible dans sa version intégrale ici : http://bit.ly/2Q5tjTH J’ai traduit le passage où Sam parle de sa passion pour le Scotch Whisky et du projet de lancement de son
Lire l'Article
J’ai traduit pour vous les messages de Sam Heughan et de Graham McTavish sur Instagram le 08/09/2019, ils annoncent le premier jour d’enregistrement de leur premier podcast sur l’histoire de l’Ecosse. (#Clanlands devenu #MenInKilts). 3 courtes vidéos avec Sam Heughan et Graham McTavish lors de leurs 3 week-ends de
Lire l'Article