Grâce aux votes des fans, Outlander a remporté le prix dans la catégorie “Best Bingeworthy Show” au People’s Choice Awards ! Ce n’est pas la première année ! Si on essaie de traduire Bingeworthy en français, ça donnerait “digne d’être regardé sans pouvoir s’arrêter”… En plein tournage de la saison 5,
Read moreCatégorie : Sous les projecteurs
Outlander ou La série des âmes qui défient le temps ! (partie 1)
Très heureuse de publier ce travail réalisé par une fan de la série qui s’est intéressée de très près aux étonnantes “coïncidences” qui émaillent la série et le roman. Coïncidence, c’est le terme un peu simpliste qui me vient pour essayer de trouver un synonyme à “synchronicité” qui est le thème
Read moreOutlander saison 1 | Autour de l’épisode 15 | Wentworth
Outlander saison 1 épisode 15 : Frank est à la recherche de sa femme disparue. Une occasion de changer la vie de Claire se présente alors qu’elle tente de se réconcilier avec son mariage avec Jamie. Titre original de l’épisode : Wentworth Prison Réalisateur : Anna Foerster Scénariste: Ira Steven
Read moreOutlander saison 1 | Autour de l’épisode 14 | Une chanson pour Jamie | The Search
Outlander saison 1 épisode 14 : Claire et Jenny ont entrepris de sauver Jamie de ses ravisseurs en tunique rouge. Lorsque Murtagh les rejoint, ils recourent à des tactiques peu orthodoxes pour envoyer un message à Jamie. Quand la nouvelle arrive enfin, elle n’est pas celle que tout le monde
Read moreOutlander saison 1 | Autour de l’épisode 13 | La Garde – The Watch
Outlander saison 1 épisode 13 : Jamie se retrouve entre le marteau et l’enclume lorsqu’un déserteur en tunique rouge de son passé refait surface. Claire s’occupe de Jenny en plein travail tandis que Jamie et Ian rejoignent la Garde, ce qui a des conséquences dévastatrices. Titre original de l’épisode :
Read moreLes épisodes favoris des acteurs d’Outlander
Retrouvez les vidéos réalisées par Starz pendant le droughtlander (entre saison 4 et saison 5) dans lesquelles on a demandé aux acteurs quel était leur épisode favori dans les saisons 1 à 4. Vidéos publiées sur le compte Twitter de Outlander Starz (@Outlander_STARZ) entre le 14 et le 19
Read moreOutlander saison 1 | Autour de l’épisode 12 | Lallybroch
Outlander saison 1 épisode 12 : Réunis, Claire et Jamie se rendent à Lallybroch – la maison familiale de Jamie. La réalité s’installe rapidement, et de vieilles blessures se rouvrent entre Jamie et sa soeur, Jenny. Titre original de l’épisode : Lallybroch Réalisateur : Mike Barker Scénariste : Anne Kenney
Read moreLes effets spéciaux – Histoire de jambes cassées
Intrigué par les jambes tordues de Colum, le chef du clan Mackenzie dans Outlander ? Découvrez les procédés qui ont permis d’arriver à cette illusion. Les jambes tordues de Colum MacKenzie L’un des personnages principaux de la série, Colum MacKenzie (interprété par l’acteur Gary Lewis), souffre du syndrome de Toulouse-Lautrec,
Read moreSophie Skelton & Richard Rankin répondent aux Fans | Outlander Saison 5
J’ai traduit en Français pour vous la session de réponses aux questions de fans de Sophie Skelton (Brianna Randall Fraser) et de Richard Rankin (Roger Wakefield) en plein tournage de la saison 5. Pendant que les autres acteurs font la promo de la série au Comic Con de New York
Read moreOutlander saison 1 | Autour de l’épisode 11 | La marque du Diable
Outlander saison 1 épisode 11 : Claire et Geillis sont jugées pour sorcellerie. Jamie réussit à sauver Claire, mais pas avant qu’elle ne découvre un secret sur le passé de Geillis. Titre original de l’épisode : The Devil’s Mark Réalisateur : Mike Barker Scénariste : Toni Graphia Analyse de l’épisode
Read more