Outlander, pour les addicts, par une addict…
Je vous invite à entrer dans quelques-uns des secrets de fabrication de la série, et notamment de la saison 5 d’Outlander ! Vous allez pouvoir lire le scénario de chaque épisode en français ! Brigitte Blanc a traduit en français tous les scénarios des épisodes de la saison 5 !
Lire l'Article
Diana Gabaldon, l’autrice des romans à succès « Outlander » qui ont inspiré une série télévisée à succès, prévoit de visiter Yorktown pendant deux jours en septembre. Elle donnera aussi une conférence et prévoit de se promener sur le champ de bataille. Article de Wilford Kale, 23 août 2023 Texte
Lire l'Article
Diana Gabaldon, l’autrice d’Outlander, parle de l’épisode final de la mi-saison 7 : « incroyablement réussi » Article de Paulette Cohn, 11 août 2023 Texte original publié sur le site Parade : ‘Outlander’ Author Diana Gabaldon on the ‘Amazingly Successful’ Season 7 Midseason-Finale Traduction de l’article réalisée par Brigitte Blanc La saison 7
Lire l'Article
Nous avons déjà parfois du mal à cerner tous les détails de l’Histoire de France alors connaître ceux de l’Histoire de l’Amérique …. Connaissiez-vous Fort Ticonderoga avant de découvrir Outlander ? Moi non ! Grâce à la série Outlander, la plupart d’entre nous a déjà découvert quelques facettes de l’Histoire
Lire l'Article
L’autrice d’Outlander, Diana Gabaldon, compare Jamie et William – est-ce naturel ou acquis ? Article de Paulette Cohn, 14 juillet 2023 Texte original publié sur le site Parade : ‘Outlander’ Author Diana Gabaldon Weighs in on Why Jamie Is a Hero on Season 7’s Fifth Episode Traduction de l’article réalisée par
Lire l'Article
L’autrice d’Outlander, Diana Gabaldon, se penche sur le troisième épisode de la saison 7 et la mort d’un membre bien-aimé de Fraser’s Ridge L’or s’avère être la source de la tragédie de ce soir. (Paulette Cohn, 30 juin 2023) Texte original publié sur le site Parade : ‘Outlander’ Author Diana Gabaldon
Lire l'Article
Transcription, traduction et résumé du podcast « A Trip to the Movies » mené par Alex Zane, mis en ligne sur Youtube le 23 juin 2023 : Sam Heughan révèle ses projets pour l’après-Outlander, son souvenir de cinéma gênant et son amour pour Indiana Jones 🤠 Ce texte vous est
Lire l'Article
Transcription, traduction et résumé du podcast « LOVE ENGLAND » mené par Jackie Bird, le 16 juin 2023 : « Diana Gabaldon : Inside the story of Outlander » (« Dans les coulisses de l’histoire d’Outlander ») Où il est question de processus créatif, de gaélique, de grève des scénaristes,
Lire l'Article
Il n’y a pas d’extrait, car cette publication est protégée.
Lire l'Article
Il n’y a pas d’extrait, car cette publication est protégée.
Lire l'Article